Prevod od "to nisi znao" do Češki


Kako koristiti "to nisi znao" u rečenicama:

Kladim se da to nisi znao.
Vsadím se, že jsi to nevěděl.
Pripao je èoveku koga je pokušao da prevari... i ako to nisi znao trebalo bi da nauèiš.
Náležel muži, který ho přistihl při podvodu a pokud to nevíš, taková jsou pravidla.
I kažem ti, ako čovjek zna kamo ide, može se transportirati bilo gdje u ovom prokletom svemiru. Sigurno to nisi znao.
A to ti říkám, když chlap ví co dělá může se přenést kamkoliv v tomhle zatraceným vesmíru.
Ali ti to nisi znao, Billy.
Vsaď se žes to nevěděl, Billy.
U Kambodži, ti to nisi znao, ali sam se vratio da te tražim.
V Kambodži, a to ty nevíš, jsem se tě vrátil hledat.
Hoæeš reæi da to nisi znao?
Snad nechceš říct, žes to nevěděl?
Kladim se da to nisi znao, tata.
Vsadím se, že jsi to vůbec nevěděl, tati.
Bio si spreman celog svog života, samo to nisi znao.
Ne. Byl si připravený celý život jen si to nevěděl.
Ako to nisi znao, nikada me nisi poznavao.
Jestli tě to nenapadlo, tak jsi mě nikdy pořádně neznal.
To nisi znao kada si me otkacio, zar ne?
To sis neuvědomil, když si mě odkopl, že?
Da, ali to nisi znao dok ga nisi ubio.
Jo, ale nevěděl jsi o tom, dokud jsem ti neřekl, abys ho zabil.
Katie kaže da si nestao na dva dana i da to nisi znao.
Katie říkala, že jsi na pár dnů zmizel a nevěděl o tom?
Gubiš 3, jer to nisi znao.
Ztrácíš tři za to, že to nevíš.
Loše vesti se brzo šire, zar to nisi znao?
Zprávy se šíří rychle, že jo?
Da, ali ti to nisi znao neko vrijeme.
Jo, ale tenkrát jste to nevěděl.
Ali to nisi znao dok ti nisam rekao.
Ale to jste zjistil, až když jsem vám to řekl.
Bio si mrtav puno prije nego što si mene upoznao. Samo što to nisi znao.
Byl jsi mrtvý dávno předtím než jsme se poznali, jen jsi o tom nevěděl.
Ove hemikalije i njihova isparavanja su otrovna, u sluèaju da to nisi znao.
Tyhle chemikálie vylučují jedy. Jenom kdybys to nevěděl.
Tvoj otac je bio jedan od njih i ti to nisi znao.
Tvůj vlastní otec byl jedním z nich a ty jsi o tom ani nevěděl.
On je bio tvoj prijatelj i ti to nisi znao?
Byl váš kamarád a vy jste to nevěděl?
I ti si verovatno izlazio sa opsednutom curom na koledžu, samo što to nisi znao.
Určitě jsi na vejšce randil s pronásledovanou holkou a vůbec jsi to nevěděl.
Ali kako je Leks mogao da promeša ljudsko-kriptonski koktel a da ti to nisi znao?
Ale jak je možné, že byl Lex schopný vytvořit lidsko-kryptonský koktejl, aniž bys to zjistil?
Droge su sklizak teren, ako to nisi znao.
U drog se můžeš namočit do čehokoliv, člověk nikdy neví.
Ne pretvaraj se da to nisi znao.
A nepředstírej, že o tom nevíš.
Dete, ali ti to nisi znao.
Že je to dítě, jsi ještě nevěděl.
Dobro, on je iz Vitebska, ali to je manje od sat odavde, a pomalo sam razoèarana što to nisi znao.
Je sice z Vitebsku, ale to je odtud kousek. - Trochu mě zklamalo, že to nevíš.
I zašto ti to nisi znao?
A proč o tom nic nevíš?
0.72740197181702s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?